Richiedi ora

Sulle assolate pendici meridionali delle Alpi

L'estate in tutta la sua vitalità

Raggi dorati, aria cristallina di montagna e un pizzico di tradizioni contadine: questi sono gli ingredienti per una vacanza all'insegna del gusto in Valle di Casies in Alto Adige.

Con le sue località pittoresche e le antiche malghe, la Valle di Casies è un vero e proprio paradiso per le vacanze nel cuore di un mondo alpino mozzafiato.

Qui coltiviamo ancora le tradizioni contadine. Le persone vivono seguendo i ritmi della natura in armonia con il meraviglioso ambiente rurale. La nostra valle ampia e assolata è un vero paradiso per chi desidera rilassarsi, rigenerarsi e vivere nuove esperienze. Escursioni, gite in bicicletta e mountain bike, partite di tennis, pesca, parapendio, nuoto e molto altro ancora: nessun limite ai vostri desideri.

Tracciati da sogno per i ciclisti esperti, i principianti e le famiglie

Percorsi per mountain bike e bicicletta elettrica di diversi livelli di difficoltà vi aspettano nella regione vacanze Valle di Casies, Monguelfo Tesido. Ce n’è davvero per tutti i gusti, tanto per gli esperti quanto per i principianti e le famiglie. Affittate la bicicletta più adatta a voi direttamente in loco. E per chi lo desidera, la scuola di mountain bike della Valle di Casies vi aspetta per una gita guidata. La guida ciclistica locale vi porterà nei luoghi più incantevoli. Le gite verso i rifugi attrezzati sono particolarmente apprezzate, soprattutto perché la Valle di Casies è nota per i suoi delicati paesaggi e per le sue prelibatezze gastronomiche.

Momenti di felicità

Attività all’aperto nel cuore della natura incontaminata

Da noi la noia è sconosciuta: le innumerevoli attività per il tempo libero e le impareggiabili mete escursionistiche non lasciano spazio ad altro che al piacere

Dal vostro apartment potete percorrere il sentiero Almweg 2000 fino a fondovalle, visitare il Lago Schwarzsee e il monte Kalksteinjöchl, partire per una gita in mountain bike alla volta delle malghe e conquistare le vette del Monte Altacroce. Grazie alla posizione favorevole del vostro alloggio vacanze basta davvero poco per raggiungere il Parco naturale Fanes-Senes-Braies con il Lago di Braies e le Dolomiti con le loro sensazionali Tre Cime. E naturalmente la regione vacanze della Val Pusteria, di cui anche la Valle di Casies fa parte, vi offre infinite possibilità per escursioni da sogno.

Relax all’insegna del rispetto per l’ambiente

I nostri ospiti possono utilizzare autobus e treni gratuitamente

Casa a Santa Maddalena

S. Maddalena, Via Berger 37
I-39030 Valle di Casies (BZ)
Val Pusteria / Alto Adige
Come arrivare

Casa a San Martino

S. Martino, Via Mahr 1
I-39030 Valle di Casies (BZ)
Val Pusteria / Alto Adige
Come arrivare